filin7: (unicorn)
Однажды к одесскому раввину приходит Бог и спрашивает: "Скажите, ребе, надо ли в меня верить слепо?"
Тот отвечает: "Ой, кому это надо? Я сам всегда смотрю, кто спрашивает".

***

А я вот, когда веду собеседование, лукаво начинаю с фразы "какие у вас ко мне будут вопросы".
А потом уже спрашиваю конкретно: "И что вы знаете?"

***

Перед походом в разведку солдатам удачи приказывают сдать кредитки.

***

Ой, ви таки не путайте Асада с Моссадом.

***

Моё детство было в 60-х, тогда про нунчаки никто не знал вообще. Знали "дрын", и этого хватало.
filin7: (Default)
Самая глупая поговорка, или присказка, которую знаю, в предложении повествования выглядит примерно так: "... ..., как в том старом анекдоте...", -- то есть, приводится некая остроумная или псевдокрылатая сентенция, а к ней подобная ремарка о старом якобы анекдоте.
Дело в том, что в большинстве случаев никто анекдота для случая не знает, или, вероятно, знает небольшое число читающих, может, три процента.
Видимо, хороший рассказчик должен либо привести анекдот полностью, либо указать на его источник -- книгу, номер страницы и раздел.
filin7: (Default)

Как выводить синяки?

"Может кто-то сталкивался. Как выводить готовые уже синяки. Как и откуда ни берутся я не могу понять (так бы я лёд хоть приложила). Может что-то есть помазать чтоб быстрее сходили?"

--------------------------------------------------------------------------------------

-- Я в последнее время не сталкивался, поэтому без синяков сейчас и, боюсь не настолько опытен в выводах, -- но надо б куда-то вам сходить, чтоб сходило, так как само сходить, как вы правильно заметили, не так быстро будет, раз уже готовые.

Вождение:

"Хочу взять дочери инструктора по вождению (моих нервов уже не хватает). Кто-нибудь брал, на что обращать внимание? и ездить мне с ними нужно или можно вдвоём отправить?"

--------------------------------------------------------------------------------------

-- Я никому, признаться инструктора не брал, но если подбирать, то симпатичного, молодого и богатого. Сначала, конечно, надо поездить с ними и вообще, стараться не давать им рулить.

Что везти в подарок

"Я буду больше недели пользоваться гостеприимством моих друзей в NJ.
Они там уже больше четырех лет.
Совершенно не представляю, что везти в подарок.
Кто-то соленые огурцы советует. Кто-то - русские шоколадные конфеты. Дурдом".
 
--------------------------------------------------------------------------------------

--  Четыре года в таком месте, думаю, заставило ваших друзей и повидать, и испытать всякое. Я, конечно, критически отнёсся бы к советам людей в таком деле неопытных либо посторнних, не заинтересованных, но в данном случае, мне кажется, русские шоколадные конфеты подсказали правильно. Единственное, что бы добавить к ним, так это сельдь, можно тушкой (даже  лучше), и что важно, малосольную старайтесь.

 

О культуре:

"Заинтересовало меня, есть ли в американской культуре аналог русских анекдотов или хотя бы что то похожее? Не подскажете сайт аналогичный анекдот.ру?"

--------------------------------------------------------------------------------------

--  В американской культуре я анекдотов не замечал, тут принято просто во весь рот улыбаться.

Profile

filin7: (Default)
filin7

December 2016

S M T W T F S
    1 23
45 67 8 910
1112 13 141516 17
1819202122 23 24
25 262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 06:39 am
Powered by Dreamwidth Studios