Feliks Kogan

Тому и тем, кто прикидывает, стоит ли ему срываться с места и лучшей доли искать, пригодятся четыре совета. Это советы примитивной приспособляемости к новому при том, что старый опыт придётся отбрасывать либо корректировать -- уже на месте. Отбросив эти советы, вполне можно двигаться интуитивно, приспосабливаться по ходу дела вплоть до адаптации с ассимиляцией, однако череда ошибок на начальном этапе чревата затяжкой процесса и массой побочных неприятностей, вплоть до катастрофических, в зависимости от впечатлительности натуры (индивида). В то же время, те же впечатлительные (на Руси их зовут ещё малохольными, правда, я опускаю тут пренебрежительный оттенок) могут оценить свои силы и при недостатке тех -- от эмиграции отказаться вовсе -- если не хватает решению такому лишь капли.
Стать своим, интегрироваться -- трудно. Для этого надо приложить усилия, это понятно, И тут, совет первый: старайтесь приспособиться сразу. Что это значит? -- Надо сказать себе: "Вот мой новый дом. Приехали". Совет второй: поселиться лучше среди "своих", но где-то на условной границе, с выходом вовне. Что это значит? -- Вы сможете наблюдать, как приспосабливаются другие, такие же, как вы. Более успешные могут помочь на деле, что-то подсказать, дать адресок, поделиться ненужным. При этом надо помнить, что не стоит к "своим" наниматься на работу -- это трата времени, сил, нервов и недополученных средств.

Третий совет: вы учите новый для себя язык, английский. Если вы его знаете очень плохо, это не значит, что контакты с местными для вас полностью ограничены. Если вы не станете контактировать тут же, то попадёте в языковую ловушку, из которой можно и не выбраться, если вы не школьник или не молодой студент. Купите разговорник для русского туриста, его хватит на неделю общения.
Четвёртый совет, с примером и последний: одевайтесь так, как одеваются местные жители. Вы теперь один из них, а вовсе не приезжий пассажир. Я не женщина, однако по этой части обратил бы внимание пола и на макияж -- кроме одежды. Как там красятся или не красятся налицо, какие причёски и цвет волос, а также всё по части аксессуаров, бижутерии, моды в целом. Заостряю на одежде. Ведь не зря говорится, что по одёжке встречают. Но есть один маленький секрет, который всю предваряющую простоту способен усложнить. Дело в том, что в Америке "по одёжке" и провожают. Именно, никто вас не посчитает идиотом, если вы одеты не так, как многие. Но это не значит, что вы должны затевать эксцентрические наряды наугад и вне группы, что одевается именно так, а не иначе. Мало того, вы должны этой группе принадлежать, чтобы не опростоволоситься, ведь не маскарад. Однако вернёмся к простому и посмотрим на типичную ошибку:



-- вот русский мужик в Бруклине, на станции пересадки. Это огромный перрон подземки, подходит поезд. Мужик не турист, у него нет фотика, сумки с напитками, он голоден. Даже смартфона нет или музыки. Мы ждали вместе и я зашёл со спины, чтобы не смущать, хотя до этого был рядом и чувствовал, что мужик хочет что-то спросить, но не решается. Скорее всего, он поедет вдаль наугад (там его ждёт масса приключений, не всегда радужных). Мужик долго мялся, мялся, но когда я ретировался, он робко опёрся предплечьями о заборчик. Кулаки его сжаты, он готов обороняться от всего нового. Он не читал "Пора валить?" ...  Однако внешне, как считает мужик, он пришёл в новый мир подготовленным на всю катушку, ведь на нём куртка Адидас и напись "Нью-Йорк" на сутулой спине.  -- Вы спортсмен? А  почему не в кроссовках? Почему на вас какие-то тульские неденимовские "джинсы"? -- Я не хочу сказать, что человек плохой либо пропащий. Но он допустил в одежде ошибку. Беда в том, что ТАК он может одеваться годами, при том тщетно пытаясь найти хорошую работу, завести новую семью с приличной дамой, подружиться с другими мужиками, посетить без последствий вечерний бар с непосредственным контингентом (да он и не сунется в такой бар, подозреваю). -- Для него Нью-Йорк -- это как бы расширенная Тула, и выбором курточки он как бы уже всё для приспособления сделал, демонстрируя лояльность либо даже то, что он УЖЕ местный, он хамелеон, и т.п., -- я не хочу расширять ряд верных предположений, поскольку  описанного достаточно.

Чтобы одеваться так, как одеваются местные, лучше всего не рассчитывать заранее на свой привезённый гардероб и ничего не везти из одежды (только что на себе, что выкинуть на третий день). Лучше до переезда ещё исследовать вопрос и узнать, как именно "там" одеваются, допустим, люди вашего возраста, профессии либо группы. Обратить внимание также на детскую одежду, если есть дети (старшие подростки тут могут быть самостоятельными, разумеется), ведь именно они первыми понесут все тяготы параметра, не зная, к примеру, как нарядиться в публичную школу. -- Не пытайтесь на новом месте пополнить свой гардероб на старый "испытанный" вкус, допустим, в дешёвых лавочках с китайским или пакистанским уценённым товаром: тогда какой смысл в Америке?

Вот что вырисовалось, в метровагоне сидючи.
Еду я с Брайтон-Бич до узловой, там все наши брайтончане пересаживаются. Садимся неспеша -- все, кто сориентировался. Поскольку неопытный турист легко на узловой заплутает. Напротив меня уселись девушка и две бабки в роли проводниц, так как девушка, видимо, в Америке гостит и всё ей в дикую новинку.
Я присмотрелся и даже как-то засмотрелся на ослепительную улыбку этой молодой женщины (всё же, она не совсем походила на школьницу юных лет), по нации киргизки (а я уже легко разбираюсь, кто киргизки, кто узбечки, кто китайцы и т.д.). -- В общем, у женщины из середины Азии, одетой по европейской псевдомоде (белые джинсы, чёрная с люрексом блузка, чёрный жакет с никелем в заклёпках, розовые ногти...) -- были почти все зубы золотыми. Поэтому и сверкало.

А если кто не знает, так я поясню, что в штатах подобный золотой оскал выглядит несусветной дикостью, просто даже невообразимой, и это при том, что туристов у нас в Нью-Йорке -- миллионы со всех уголков мира, включая бассейн реки Амазонки.
Разумеется, бабушки провели блистательную персону и усадили с собой, завели разговор семидесятилетних работяг (они прислуживают инвалидам и похваляются хитростями, как что быстро помыть или сготовить). -- Девушке это из вежливости не так интересно, и она с кем-то вполуха трещит мобильником, тоже по-русски.

Но вот на следующей станции проходит мимо нас парень, становится у двери выхода, поджидая пневматику, как раз возле. -- Девушка вся встрепенулась, золото самоварное снова вспыхнуло, чёрные волосы откинулись, телефон защёлкнулся: она взирала на парня снизу вверх, как на диковинное присутствие. -- У нас так не принято на людей пялиться (да и сам я наблюдал за сценой украдкой, из-под козырька кепочки), но тоже осмотрел парня: обычный высокий юноша, всё с ним в порядке...
 Дверь открылась и пассажира не стало, и тогда гостья из Солнечного Кыргызстана произнесла на весь салон: "Смешные люди тут какие!" -- и обвела взглядом присутствующих, удостоверяясь, видимо, что возглас её из приличия понятен только бабушкам (а я сам похож, наверное, на потерянного нерусского иностранца, раз с серьгой в ухе).
Мы продолжили поездку, я уткнулся в книгу про Улисса, однако не давал сосредоточится вопрос -- что же смешного тут у людей такого. Ответа я так и не нашёл.

-- Проезд в конец света нынче стоит $2.25 -- за билет в ньюйоркское метро. Лет шесть метровладельцы не повышали, но в этом году их было не удержать. -- А было до того 2 доллара цены, а ещё раньше, когда меня привлекло в Америку, всего один, и тот я экономил поначалу, когда пару остановок предпочитал пройтись.
Метровладельцы грозились к тому же сократить количество маршрутов, сократить билетёров и проводников... Наш губернатор, волей случая занявший себе кресло, обеспокоен мало, и в последний лишь день кто-то там наверху сумел договориться и избежать большей цены поездки; зато заранее намечено очередное повышенье через пару лет.
Мне это напоминает грабеж или кражу, но никуда тут не деться. И всё равно, раскатывать на работу на личном авто стало б дороже.
Однако я поведаю, как у метровладельца ведутся метроработы, коротким штрихом. Практически всегда одна и та картина: человек восемь в касках рабочих сабвея закручивают ОДНУ гайку в пошатнувшуюся шпалу. То есть, трое-четверо расставлены с флажками, один носит линейку, другой просто бригадир, один носит кувалду, его друг -- ящик со штырями, один орудует гайковёртом... Операция наглядная; проезжаешь параллельную ветку да наблюдаешь себе за деньги: работа кипит, гайка наворачивается (под это дело изменяют маршрут словами "ремонт"). Или сегодня вот картина, уже по выходе НА СВОЕЙ остановке: полперрона оцеплено и опутано жёлтыми лентами, человек двенадцать рабочих кругом, и собственно работа -- один специалист сверлит в полу дырочку. -- Маленькую такую, видимо, чтоб снизу кабель пропустить и что-то там после подключить электриками. Рабочему особо напрягаться не нужно, у него такой переносной станочек, сам сверлит и даже водой заливает, чтоб бетон не пылил. Человечек всего лишь нажал кнопку и держит. Рядом с ним четверо, видать подсказывают или приободряют. Один у дальнего конца кабеля и у розетки, видимо, чтоб втыкать и вытыкать, и так далее.
 Разумеется, всем этим трудягам нужно обеспечить надлежащую оплату с премиальными, отпуски на Багамы и во Флориды, медицинские страховки и райскую жизнь.