Странные на Брайтон Бич
Aug. 27th, 2022 02:45 pmВсё лето я хожу с работы домой по набережной океана. И наискосок от моего подъезда, то есть на самой набережной, это в сорока шагах, стоят две лавки. На них постоянно тусуются грузины, то пожилые, то молодые. Они местные, то есть селятся на Брайтоне, надо полагать. Говорят на своём и громко. Тяжело понять, чем их привлекает этот район. Может, это такое традиционное место для всех постсовковых иммигрантов? — Представителей «братских республик», понимаете. Для меня нет никакой разницы, кто соседи, лишь бы были культурными.
Но что я заметил странного? Эти люди, которых я описываю в ключе узнаваемости, то есть именно в таком упоре на их этническую идентичность, наняли ... негра. Для чего? А чтобы он тут же, уже на третьей лавке, размещался и проигрывал на крупной аппаратуре, положенной в большую тележку, записи песен на грузинском языке, то есть грузинских песен, таких характерных тягучих, может, народных их или в жанре фольклора. Сам негр, мужик лет пятидесяти, на расспросы прохожих, особенно когда он на пятачке один, со своей тележкой, а остальные грузины на подходе, отвечает, что он проигрывает то, что ему дали проигрывать.
Музыка-песни гремят. На тележке у этого дискжокея флажок Грузии.
Остаётся недоумевать вместе с другими прохожими и спрашивать природу — зачем?
( Read more... )