filin7: (Default)

Ситуацию чётко выразят строчки из старой патриотической песни, но с привнесением в адаптации. Вот эти строки:


Василий Лебедев-Кумач


Священная война


Вставай, страна огромная,
Вставай на смертный бой
С фашистской силой темною,
С проклятою ордой!


Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна, —
Идет война народная,
Священная война!


... ...


Не смеют крылья черные
Над Родиной летать,
Поля ее просторные
Не смеет враг топтать!


... ...


А зачем нам адаптация? А дело в том тут, что события современные почему-то ставятся в параллель к стародавним. Песня, ставшая своеобразным гимном той войны, которую вёл СССР в составе коалиции союзников, была написана в 1941 году. И «страну огромную» подняли, мобилизуя население. Мало того, в стране безбожников вдруг появилось что-то священное, и эту святость несла именно война. Как по тексту.


Кстати, читая целиком текст этого гимна, я удивился, обнаружив абсолютно невыразительные пассажи — про пулю в лоб, про гроб ... Как-то от меня это ранее ускользало. Может, исполняли песню фрагментами, что-то урезали?


Но я не стану вдаваться, заострю лишь внимание на приведённом. И там о смертном бое «с фашистской силой тёмною».


Read more... )
filin7: (Default)







Попался ролик этого брайтоновского певца. Он пел у нас в ресторане, я что-то его там не заставал, надо было дни выбирать. Ну и на улице что-то не встречаю давно уже, даже не знаю, что с ним. Пожилой уже сильно он, Гулько. Кстати, был у меня раз жизненный перехлёст, в Америке. И там был неким образом Михаил завязан. Я тогда и не знал его особо, что певец, что популярен в России.  С перехлёстом обошлось и этого человека я тогда, очень давно уже, зауважал как человека. И всё как бы косвенно, может, и безотносительно именно ко мне и со стороны именно его. Но да ладно.


А песню в ролике Михаил поёт некую такую блатную, про Магадан, Ванинский порт и всё такое. И я смотрю на кадры сопровождения, на нарезку. Вот как иллюстрируют каторжный смертельный труд. И тут я сопоставляю: и это всё? Вот эта тачка с мусором и щебёнкой? На двоих?


А теперь представим такую тачку с горкой кирпичей, полную с верхом. Нет, не тачку, не колёсную эту тягу. А носилки — с горой кирпичей.


Ну а мне представлять не надо, лишь вспоминать. Носилки с кирпичами я тягал в советском стройбате. Выходит, то и была настоящая каторга, ещё и как бы добровольная. Ведь меня никто не заставлял принимать воинскую присягу. Ну, не принял бы, отказался прямо там, на плацу. За тем пошла бы психбольница в военгоспитале. Затем, видимо, тюряга и лагерь. Ведь воинская обязанность так и оставалась обязанностью, а отлынивание наказывалось. И что? Я не думаю, что в лагере том меня бы ТАК НАГРУЖАЛИ.


Read more... )
filin7: (Default)

Папаруда - (в румынской мифологии) древнее местное божество оплодотворяющего дождя.  — Девушка или женщина, которая во время засухи укутывает свое (обнаженное) тело зеленью, поет и танцует на улицах и вызывает дождь.


Молдаване, или румыны, бессарабцы — это в переплетении столетий, можно сказать, один этнос, и переплетения больше касаются границ условных, наделов от политиков, деятелей, по итогам войн и переделов, то княжеств, то губерний. Земля многострадальная. И это моя родина. Вернее сказать, Молдавская ССР, которую покромсало лихолетье девяностых, и родился я в том городе, который стал столицей сепаратистов или, как сейчас модно говорить, «нацистов», причём нацистами называют чаще вполне здравых националистов, которые строят что-то новое на руинах старого и при том дорожат своей этнической культурой. Но в Тирасполе — там ничего не строили нового, там захватили общее, чтобы назвать своим, и там этому маленькому народу, молдаванам, через реку которые, отказали в праве пользоваться своим языком, установить письменность — свою, — начать именно строить новую, независимую от всяких союзов (куда загоняли силком) страну. 


Тирасполь и часть бывшей совреспублики, узкая полоска «Приднестровье», с этим небольшим городом, который заложил когда-то Суворов (на месте существующего села, которое после передвинули), российский полководец, после развала СССР и чуть раньше, в момент размежевания республик, их т.н. парада суверенитетов, — вот эта полоска стала самоназванной республикой и пристанищем, видимо, русского фашизма. Но так это называть неверно, пусть город, как это сложилось, был преимущественно русским. Как это назвать покультурнее, я не знаю. Взяв на вооружение всю эту историческую кашу, кто когда владел землями, кто у кого отвоёвывал завоёванное — плюс шовинизм, плюс богатое наполнение района индустриальными мощностями, что можно было захватить скопом (Заговор Директоров) — местная банда (вот оно, определение) повела бойню против отдельного народа, объявленного вне своего воровского и фашистского закона, который скоренько оформили в якобы коституцию якобы независимой республики ПМР,  «Приднестровской Молдавской», иезуитски включив в название и обозначение того этноса, который оттеснили, от которого отгородились и который ограбили.  


    Но я бы такой экскурс прервал на полуслове. И я бы не стал расписывать и повторять свою историю во всём этом. Да, мне  пришлось из тех мест эмигрировать. Бежать, вернее. И я бы проложил мосток к текущему положению дел.


   Приднестровье тридцать лет остаётся никем не признанной страной, несёт прозвище Чёрной Дыры Европы. Чтобы было понятнее, это такое место узаконенного беспредела в рамках видимости закона. Этакий бандитский стан фашистов, антисемитов, дегенератов, блатоты и прячущихся со всех просторов бышего Совка -- душегубов. Тем не менее, там есть видимость гражданской занятости, функционируют предприятия, школы, больницы, есть свои деньги, своя милиция, армия и КГБ. То есть такой вот симулякр, жизнеспособный лишь по одной единственной причине — там расквартирована все эти десятки лет российская военная группа (остатки 14-й армии). Армия та не ретировалась тогда, когда ей стало нечего делать в отделившейся от СССР Молдове, но она суверенную республику не покинула. И после короткого военного конфликта между Тирасполем и Кишинёвом та российская армия уже оставалась как бы в роли этакого миротворца. То есть до сих пор.


Что же происходит нынче, на фоне военной спецоперации, которую проводит Россия против соседней с Молдовой Украины? Оказывается, что вон та небольшая группа армейцев российских, в Приднестровье, может «держать» западный фронт, открыв его своим непосредственным вступлением в ход спецоперации, ещё и с привлечением «приднестровцев», то есть бандитов. Стратегически, силы большой там нет, очень даже малые силы, но они могут сыграть свою роль в рывке на Одессу, до которой подать рукой. И сейчас, в позиции выжидания, эти силы всё равно вынуждают украинцев принимать меры, оттягивают на себя внимания (меры эти — сторожить). Не обходится и без провокаций со взрывами и подрывами в Приднестровье, что мы видели на неделе. И не без воинственной российской риторики, которая называет своей целью Молдавию, вторую уже после Украины страну под прицелом военного захвата. Молдавия не член НАТО, и это, надо понимать, лёгкая с виду добыча. Но видимость обманчива, потому что упомянута Румыния наверняка не останется в стороне. Она как раз член НАТО. Если эта деталь по себе пикантная, то я бы отметил, что все возможные поползновения в ту сторону явятся последним гвоздём в крышку аллегорического гроба. Кого же в нём понесут?



filin7: (Default)

Песня из моего детства.

filin7: (Default)







Я такой похабщины давненько не видывал, с премьеры Мадам Брошкиной в исполнении Пугачёвой, известной своим советским стилем «театра» на эстраде, то есть похабщиной приевшейся. У нас ту Брошкину пели на Брайтоне, может, двадцать лет назад. А сейчас вот это, и снова «шо он в ей нашо-о-ол».


Впрочем, я не знаток современной российской попсы. Но мне кроме этой пародистки показывали, причём уже американцы из глубинки, нерусские, некие композиции российской группы, очень стилевые, то есть впечатлить Запад в состоянии, если заходят. Группа та, впрочем, с какими-то клоунами, название не помню. А помню « Тату», были такие популярные солистки, конкретно в Америке. Неплохо, но и тоже не без «театра». Они как бы симулировали девичью любовь, однополую.

filin7: (Default)


У этой песни сложная история. Её по каким-то причинам то задвигали, то отвергали. Я так и не понял, по каким. Мало того, она десятки лет была для меня незнакомой, а может, как-то ускользнула, будучи встреченной в эпизоде, ведь я больше слушал всякие альбомные "нарезки", будь то магнитные ленты на катушках, или компактные кассеты или уже цифровые диски. К сожалению, виниловых пластинок Битлз у меня не было. Я имею в виду не те, что выпускались уже в последние годы СССР -- в СССР, а именно оригинальные фирменные альбомы. Когда я был подростком, таких пластинок не было ни укого из моих друзей. И лишь раз я подглядел, как мелькнул конверт у старших ребят в руках, потому что оборот подобной "фарцы" был очень скрытным, тем более для небольшого города, в каком я жил. -- Мелькнул и пропал, секундой. Битлз в начале семидесятых ещё продолжал открываться для советских граждан, хотя сама группа распалась, её не существовало уже в природе. Битломания по-советски была такой свёрнутой, этаким бледным отголоском, и разумеется таинственным. И тем более что в это же время на советский подпольный рынок стали проникать более современные течения поп-музыки, рок-музыки и всего подобного в обойме, например, Куин, Дип Пёрпл, Пинк Флойд, Слэйд, Элтон Джон и т.д., причём, течения такие были очень динамичными и эта область эстрады, как таковая, развивалась в нескольких направлениях одновременно, на каком-то этапе оседлав сугубо техническую волну инноваций -- студийный синтез музыки, электронные мощности.
В этом свете данная песня о бульдоге мне видится всё же очень значительной, именно по прошествии времени. Она хороша и потому, что как бы впитала в себя всю суть битловского короткого творчества на этапе не самом раннем, а уже в стадии творческого осмысления, пусть и были такии стадии, снова же, предельно сжатыми по времени.
filin7: (Default)
Неожиданно, но недавно, сопоставил песню группы Slade 'Summer Song (Wishing You Were Here)' и что-то навязчивое-занудное, но с первых аккордов похожее, от советской группы исполнителей под названием "Машина Времени". Можно ниже глянуть и послушать ролики обеих песен, причём с условием того, что открывается постыдный факт воровства и плагиата:

https://www.youtube.com/watch?v=rYmSO8me6t0
https://www.youtube.com/watch?v=kkB6Wov0cQE

 -- Итак, группа Slade написала свою Летнюю Песню в 1974 году, а Макаревич, Кутиков и Подгородецкий, числящиеся авторами своего заимствования, объединились только в 1979 году, это был очередной новый состав при несменяемом лидере-Макаревиче. В 1999 эти ловкие музыканты-машинисты ... получили «Ордена Почёта», а в 2003 — «За заслуги перед Отечеством» IV степени!

Я думаю, что по справедливости хотя бы последние упомянутые ордена надо снять -- и отдать Холдеру и Ли, авторам песни с характерным запевом, из группы Слэйд которые. Разумеется, что специалисты могут распознать переделку украденной песни в деталях (они знают ноты). Однако я довольствуюсь тем, что определяется чётко и на слух. Ну и ещё бы дополнил. В начале семидесятых я был энтузиастом группы Slade, но их песен, записанных-переписанных на магитоплёнки, было очень мало. Я тогда был подростком и плёнки мне достались в наследство от брата, которого забрали в армию. Там были записи Deep Purple, Slade, Elton John и некоторые другие. В те годы, разумеется, о Машине Времени никто не слышал, они считались какой-то самодеятельностью якобы в подполье. После, когда их песни стали крутить по радио или появились младшие школьники, покупающие пластинку этой "Машины", чтобы запускать звук из окон, я с недоумением слушал эту советскую какофонию, стараясь удалиться от источника звука подалее. Даже тогда было ясно, что советские т.н. ВИА занимаются не просто тупым, но очень, очень тупым подражанием Западу. Было неприятно, противно.
filin7: (Default)

-- Хотелось бы больше узнать об этой песне. Она из кинофильма "Опасные гастроли", 1968 года.  Сам фильм я тогда не смотрел, вроде бы, его сняли с проката. Но где-то к 1970-му мне попалась магнитная плёнка с песней про Розу, практически первое знакомство с бардом -- по этой песне. Некоторые песни я слышал и до этого, может в других кинофильмах, по радио. Это в основном "военно-патриотические", тоже сильные вещи у Высоцкого, конечно. Однако вот эти стихи, да и сама сцена из фильма (я сейчас пересмотрел ролик и покажу отрывок небольшой, очень характерный, где Высоцкий даёт совершенно бесподобный жест, такой совершенно одесский в хорошем смысле слова, или еврейский-российский, с кивком головы и акцентированием фразы) видятся мне идеальными. Мне даже одно время казалось, что Высоцкий -- не автор, а просто исполнил жанровую песенку, допустим, старую, тех ещё лет, для сцены с чуждым советскому человеку канканом. Но оказалось, всё же, что стихи его авторства.




Баллада о цветах, деревьях и миллионерах

В томленье одинокомВ тени – не на виду —Под неусыпным окомЦвела она в саду.
Мамá – всегда с друзьями,Папá от них сбежал,Зато Каштан ветвямиОт взглядов укрывал.
Высоко ль или низкоКаштан над головой, —Но Роза-гимназисткаУвидела – его.
Нарцисс – цветок воспетый,Отец его – магнат,И многих Роз до этойВдыхал он аромат.
Он вовсе был не хамом —Изысканных манер.Мамá его – гран-дама,Папá – миллионер.
Он в детстве был опрыскан —Не запах, а дурман, —И Роза-гимназисткаВступила с ним в роман.
И вот, исчадье ада,Нарцисс тот, ловелас,«Иди ко мне из сада!» —Сказал ей как-то раз.
Когда еще так пелось?!И Роза, в чем была,Сказала: «Ах!», зарделась —И вещи собрала.
И всеми лепесткамиВмиг завладел нахал.Мамá была с друзьями,Каштан уже опал.
Искала Роза счастьяИ не видала, какСох от любви и страстиПочти что зрелый Мак.
Но думала едва ли,Как душен пошлый цвет, —Все лепестки опали —И Розы больше нет.
И в черном чреве МакаБыл траурный покой.Каштан ужасно плакал,Когда расцвел весной.
1968



-- Необычным тут мне кажется приём олицетворения-наоборот, когда жизнь растений предстаёт совсем житейской, людской и предельно сжатой в истории о грехопадении, любви, трагедии в целом. Если попытаться отречься от антуража -- от самой фигуры автора, от фильма-комедии, а замкнуться лишь на литературной части с восприятием лишь одной поэтики, то пробирает неподдельная дрожь, настолько сильны эти строки -- своей магией рифмы, своим рассказом.
filin7: (Default)
-- этой советской певице скоро 80. Попался мне ролик, где она что-то такое высказывает, правда, я не уверен, стоит ли воспринимать серьёзно. Сейчас, кстати, такая волна, когда российские эстрадные певцы, когда-то "блиставшие" в СССР, чудят и говорят глупости. Вот и наткнулся я на Пьеху, просматривая каскад от Лозы, очень блеклого певца, возомнившего себя "профессионалом" на уровне Джаггера. -- А тому вторит некий Газманов, что-то ляпнувший про Битлз (я даже не запомнил, что именно, но не хочется в этой мути копошиться). Пьеха, конечно, старше шелупони, и взошла её звезда в начале 60-х, когда наметилась некая Оттепель, как говорят. Вот из Википедии выдержка: "В 1959 году ансамбль «Дружба» был расформирован за пропаганду джаза, за то, что певица коверкает русский язык, а музыканты ансамбля — стиляги." -- В том ансамбле солисткой и была юная Пьеха, французская полька, ещё плохо осознавшая, куда она попала. В СССР ей развернуться не дали, а после прижатия позволили в эстраду вернуться, но уже причёсанной. Я посмотрел ещё несколько роликов, с памятными песнями. -- Увы, при всём при том, что регалий у певицы множество -- и наград, и тиражей пластинок, и народной любви -- поёт она в дальнейшем отвратительно. Песня "Дунай", мне кажется, практически единственная, которую можно посчитать удачной, звонкой, присущей природе певицы. Всё остальное -- сплошное "ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы", если о контральто и не заострять на текстах песен, к которым подключился целый сонм советских деятелей. Вот так и вылепили записную звезду. Что-то похожее случилось с певцом Магомаевым.
 А что, собственно, о высказывании? Пьеха утверждает, что цензура в СССР и жёсткий партийно-административный контроль сыграли на руку эстраде, и туда поэтому ... не смогли проникнуть люди бездарные. Ну, что ж. Каждый имеет мнение на своё право.
А моё мнение такое, и оно, видимо, не оригинальное: Железный Занавес, напротив, заставил советскую песенную-эстрадную культуру вариться в собственном соку до потери всякого вкуса, до пугачёвщины с вульгарно-горланистым репертуаром дежурных шлягеров, до бездарных перепевов подсмотренных "зарубежных" уже хитов силами всяких ВИА при дворцах культуры и откровенной пошлятины вроде блатного шансона под занавес.
filin7: (Default)
Наверное, только один такой, как Дин Мартин. Он пел и курил на сцене. Иногда смотришь и переживаешь, не забывает ли он затянуться, ведь цилиндрик погаснет.
На фото ниже не кликать, это лишь снимок с экрана.



***

Пение исключить. Это дискриминация тех детей, которые не обладают музыкальным слухом.
Я работал в школе учителем, в советской. Рисование преподавал. Та же история, кстати. Предмет нужен тем единицам, кто в душе графоман и артист, остальным же эта пытка и унижение.
Так вот, у нас был директор, полукретин и педагог. Сгонял всех преподавателей на хоровое пение, да сам подавал пример. Я с ним стоял раз рядом, мы пели мужскую партию "бом-бом" в песне про каторжан: у него ни к чёрту слуха, зато орал и выпучивал глаза. Я всегда с нетерпением ждал вступления женщин с партией "дин-дон", чтобы этот заткнулся.

***

Личное мнение складывается из того, что на виду, таким образом его лишь стоит выудить, дабы подметить.
filin7: (Default)
Я раньше анонимное участие в ЖЖ приветствовал, жалея россиян. У них же СМИ несвободные, а за неосторожное слово могут сурово покарать, допустим, когда критика с недовольством или призывы к мирным собраниям. Но теперь жалость растворилось, ею просто спекулировали.

***

Я просто наугад открыл в Ютюбе ролик Гребенщикова. Это его песня "Если я уйду" -- но это же чистейший перепев Цоя. Записана в 2014 году. Но БГ даёт легенду о якобы создании песни в ... 1985 году, после чего та ... потерялась. И вот, нашлась. -- Это откровенная лапша.

***

Меня российская "рок-музыка" не привлекала и не привлекает. А Цоя заприметил, и какова природа того Цоя -- не знаю. Но время от времени его песни слушаю, когда попадаются. За одни лишь алюминиевые огурцы его легко причислил бы к стану великих русских музыкантов.

***

Резервный фонд РФ сейчас составляет 3.2 Абрамовичей (подставить вместо олигарха его цену). О каких ещё богатствах там речь? Главное богатство, наверное, люди, ведь каждый взрослый владеет собою.
filin7: (Default)
Секретарь Путина сбрил волосы и снял усы, чтобы выступить на флейте с Гребенщиковым, исполняющим в подземном переходе песню алкоголика (за деньги). Флейтист из Пески такой же, как и секретарь, к слову.

filin7: (Default)
Иногда задумываешься, почему т.н. русский рок-н-ролл такой убогий? -- Это течение в попмузыке старое, конечно, однако на советские реалии в жанре повлияло: это и масса неудачных подражаний, и попытка "своего пути", обречённая изначально: или ты поёшь рок-н-ролл в оригинале (а это английский), или молча наяриваешь чужие аккорды. Быть может, только Цою удалось нащупать некий невр. Помню его строчки:

А я сажаю алюминиевые огурцы
На брезентовом поле...



 -- что тут не так, спросит мой читатель?  И я отвечу, что музыка нетанцевальная, слишком длинные русские слова, выделывающие какой-то не такой ритм. Это просто попытки стихов под электронный аккопманимент с ударными. Ещё более комичным был, к примеру, русский рокинролл битквартета Секрет, которые попытались переложить оригинал Чака Берри. У них вышло под ту же музыку нечто несуразное:

Я посмотрел на часы, было восемь-ноль-одна
Мы танцевали, вместе с нами танцевала луна...


-- У Берри, если сопоставить длину слов, всегда на два-три-слога короче строчки. И вот это "вместеснамитанцевала луна" для мелодии -- смертельная скороговорка. Или комичная.



И, наконец, вот что просто случайно мне попалось на радио, настоящая песня в стиле:


***


You talk too much
You worry me to death
You talk too much
You even worry my pet
You just talk
Talk too much
You talk about people
That you don't know
You talk about people
Wherever you go
You just talk
Talk too much
You talk about people
That you've never seen
You talk about people
You can make me scream
You just talk
you talk too much
[Instrumental Interlude]
You talk too much
You worry me to death
You talk too much
You even worry my pet
You just talk
Talk too much
You talk about people
That you don't know
You talk about people
Wherever you go
You just talk
Talk too much
You talk about people
That you've never seen
You talk about people
You can make me scream
filin7: (Default)
Он капитан, и родина его - Марсель,
Он обожает споры, шум и драки,
Он курит трубку, пьет крепчайший эль
И любит девушку из Нагасаки.


-- так пел Высоцкий. Оказывается, автор стихов Инбер, Вера, кузена Льва Троцкого. Вот оригинальный текст:

Он юнга, его родина – Марсель,
Он обожает пьянку, шум и драки.
Он курит трубку, пьёт английский эль,
И любит девушку из Нагасаки.

У ней прекрасные зелёные глаза
И шёлковая юбка цвета хаки.
И огненную джигу в кабаках
Танцует девушка из Нагасаки.

Янтарь, кораллы, алые как кровь,
И шёлковую юбку цвета хаки,
И пылкую горячую любовь
Везёт он девушке из Нагасаки.

Приехав, он спешит к ней, чуть дыша,
И узнаёт, что господин во фраке,
Сегодня ночью, накурившись гашиша,

Зарезал девушку из Нагасаки.

-- как видим, эль тут "английский", а герой вовсе не пошлый капитан, а юнга. Это в корне иной антураж и никакой блатоты, чистая романтика. Есть масса интерпретаций у многих исполнителей, но оригинал мне кажется просто бесподобным.


"У ней следы проказы на руках,
У ней татуированные знаки,
И вечерами джигу в кабаках..."


-- здесь, в интерпретации, муссируется простецкое "у ней" (вместо "у неё"), что нагнетает больше иронии, ведь Инбер написала стихи где-то в 20-х годах, и к началу семидесятых выглядело б не столь актуальным что-то, не подвергнутое насмешке. Появляется, почему-то, проказа на руках в виде следов, и татуировки. Эти характеристики, видимо, призваны скрасить вовсе уж скупое описание девушки (тогда как у Инбер -- только глаза, чего хватает, кажется, с головой). А джига перестала быть "огненной", но добавилось обстоятельство вечера. В советской стране вечерний ресторан считался элементом очень праздной жизни, это когда ещё люди не спивались в подворотнях, но в итоге были вынуждены. Простой человек ресторан вечерами не посещал, и "наши люди на такси в булочную не ездили".

Во времена того Высоцкого моряки занимались мелкой контрабандой, подпитывая советскую фарцовку. Капитаны круизных лайнеров (как в комедии с Никулиным), по задумке идеологов, наоборот, должны были с жульём бороться, участвовать в операциях по ловле не моряков, а пассажиров-контрабандистов. Всё же, капитан, по сути, лицо благородное, он и военный, и торговый, и промысловый -- советский. А вот с марсельскими капитанами, выходит, беда.

В то же время, герой у Инбер -- юнга, для которого этот набор характеристик -- ... обожает пьянку, шум и драки, ... курит трубку, пьёт английский эль -- уже полон своей иронии. А вот переложи такое на капитана, то получится портрет некоего, что ли, пирата с чёрной бородой. Разумеется, что герою-юнге противопоставлен "господин во фраке", холодный убийца. Это искусный контраст, и он примечателен (господин и мог быть тем самым капитаном), тогда как в интерпретации котраста нет, капитан и господин в рангах равны, по восприятию. Сравним с этим (стихи-колыбельная), у Инбер:

Заглянул в родную гавань
И уплыл опять.
Мальчик создан, чтобы плавать,
Мама — чтобы ждать.

Ко всему, песню к стихам Инбер написал некто Пол Марсель, и его имя могло послужить.
filin7: (Default)
Чем лучше я знаю английский, тем реже меня просят переводить.

***

Фотошопу, пишут, 25 лет исполняется. Хорошая программка. Я её использую лет 18, на профессиональном, конечно, уровне.

***

Кто Лолита?
Я вот, лучше, Big Mama Thornton послушаю.

***


Муж задержался, скорее всего, в синагоге при киббуце, где его всегда покормят общественные жёны, между молитвами под часовые раскачиванья с накруткой пейсов.
Дома же восемь детей просят мяса. Вот, мама и сорвалась.

October 2022

S M T W T F S
       1
2 34 5678
9101112131415
1617 18 19 202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 08:48 am
Powered by Dreamwidth Studios