Мини-Одесса
May. 8th, 2011 12:38 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
filin7Впервые вижу на карте (на сайте Фликра), чтобы район моего проживания так обозначили:
-- до сих пор название "Маленькая Одесса" ходило на устах, так пишут порой в прессе, чтобы понятней было, что такое Брайтон-Бич, где есть русские. Обычно, когда едешь из аэророрта на такси, водители абсолютно не в курсе, где это. Сначала я думал, что притворяются, чтобы кружить подольше. А потом понял, через годы, что так и есть и ничего не меняется. Разве что навигаторы появились.
Пару недель назад, из Доминиканы возврашаясь, вписал адрес в прибор. Хотя поначалу он строил недоумение. Да и вообще, не знал, как слово Брайтон печатается. -- Может, теперь стоит так и говорить, мол, гони, дядя, в Малую Одессу!..
Вообще-то, мне не нравится такое название, и сами русские так не называют место, по крайней мере, никогда не слышал. Когда-то тут селились одесситы из бывших, облюбовали место (может, не столько они, сколько спонсоры, всякие общины религиозных), но и другие иммигранты, конечно. Просто, одесситы побойчее. Видно, что это вполне такой удобный компактный островок с засыпанным перешейком (Кони-Айленд-Остров), место культурное, в центре я, справа институт неплохой, слева закрытый жилой комплекс, подходит скоростная автотрасса, есть большая станция подземки, парк аттракционов и городской пляж с набережной прогулок. -- Это далеко от Манхэттена, где в основном жёлтые такси ходят. Ну а тут принято заказывать авто в многочисленных пунктах: дают машину и шофёра, и плату называют. Это не такси, а просто "сервис".
Вообще, конечно, раз есть в городе "Маленькая Италия", то пусть будет и Одесса маленькой, для ансамбля.
-- до сих пор название "Маленькая Одесса" ходило на устах, так пишут порой в прессе, чтобы понятней было, что такое Брайтон-Бич, где есть русские. Обычно, когда едешь из аэророрта на такси, водители абсолютно не в курсе, где это. Сначала я думал, что притворяются, чтобы кружить подольше. А потом понял, через годы, что так и есть и ничего не меняется. Разве что навигаторы появились.
Пару недель назад, из Доминиканы возврашаясь, вписал адрес в прибор. Хотя поначалу он строил недоумение. Да и вообще, не знал, как слово Брайтон печатается. -- Может, теперь стоит так и говорить, мол, гони, дядя, в Малую Одессу!..
Вообще-то, мне не нравится такое название, и сами русские так не называют место, по крайней мере, никогда не слышал. Когда-то тут селились одесситы из бывших, облюбовали место (может, не столько они, сколько спонсоры, всякие общины религиозных), но и другие иммигранты, конечно. Просто, одесситы побойчее. Видно, что это вполне такой удобный компактный островок с засыпанным перешейком (Кони-Айленд-Остров), место культурное, в центре я, справа институт неплохой, слева закрытый жилой комплекс, подходит скоростная автотрасса, есть большая станция подземки, парк аттракционов и городской пляж с набережной прогулок. -- Это далеко от Манхэттена, где в основном жёлтые такси ходят. Ну а тут принято заказывать авто в многочисленных пунктах: дают машину и шофёра, и плату называют. Это не такси, а просто "сервис".
Вообще, конечно, раз есть в городе "Маленькая Италия", то пусть будет и Одесса маленькой, для ансамбля.
