Подмена понятий

Художник Christopher DeNoon выполнил данный плакат в 1940-м, для министерства американской агитации. -- Но это было нечто другое, что нельзя назвать "отделом пропаганды" на манер агрессивных советских или фашистских идеологических подразелений систем.

WPA -- так, -- воркс прогресс администрайшн, -- называлась эта контора, как бы в помощь повседневности.
Дело в том ещё, что сейчас Библиотека Конгресса выставила на обзор и к свободному применению более 900 таких плакатов, периода с 1936 по1943; обратите внимание, что можно просматривать подборку в виде слайд-шоу, а также скачивать большие сканы формата "тиф".

 -- В данной композиции применён приём занятный, даже и хитрый. Мы, как специалисты, его рассматриваем, тогда как зритель неискушённый просто созерцает, вчитывается и проникается: плакат своим содержанием на то и рассчитан.
Призывая не убивать дикую жизнь, плакатист показывает вероятные жертвы, грациозные на переднем плане. Фигуры выглядят посторонними на празднике этой самой жизни: они пробегают. А вот автомобиль на пути, так наоборот, он вписан в природу, он часть её. -- Это и есть подмена понятий.
Казалось бы, что автор применяет некий особый гротеск или же драматизирует. Например, чёрные силуэты могут "означать" и души из царства теней, они зловещи, как сама смерть, они и неожиданны для жизни: смерть их насильственная.

Однако главным в "подмене понятий" выступает иной фактор. Надвигающаяся машина слепит светом фар самого зрителя, то есть, в роль жертвы вводит, дабы трагизм испытал на себе -- тот.

Когда я ранее рассматривал расстановку планов для плаката, с определением условных зон "на себя", "от себя" и т.п., то именно эту позицию зрителя выделял (там я рассматривал совершенно непригодную схему "джойстика" вебдизайнера А. Лебедева, который не умеет). Важен быть может и вектор движения, влево-вправо, вперёд-назад... но непременно с учётом "себя", и тогда "от себя" либо "на себя" понесёт нагрузку эмоций. Сейчас я не буду на этом заострять.

Однако отмечу, что приём вышеназванный является мастерским. Ещё раз, проще если: автор ставит зрителя в роль жертвы, чтоб тот почувствовал себя частью природы, пробегающим в слепоте дорогу. Да и текст под стать: "Не убивайте нашу дичайшую жизнь!" -- где явно выделяется эта "НАША" -- для жизни.

Можно рассудить стереотипно, как бы изобразил вебмастер, будь ему доручена схожая задача. -- Он бы, вероятно, изобразил кабину своего внедорожника с видом на дорогу, убегающую вдаль, в черноту на скорости, и выхваченные светом яркие глаза с рогами... То есть, зритель бы сидел сам за рулём, в роли невинного убийцы.