![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Напомнило, как гостила одна россиянка из крупного города и владеющая английским. Поскольку она владела, её другая пара специально в Америку взяла за компанию, чтобы та переводила. У них была вроде командировка, так что с пользой туристы. И вот, владеющая появляется в панике. Спрашивает меня: " Ко мне пятеро негров один за одним подходили, и каждый говорил Чекита, Чекита, Чекита..." — Это она на Таймс Сквер сходила на пятачке потусоваться. Я её успокоил и сказал, что это всего лишь торговцы. Надо было просто спросить у них, что конкретно они толкают. Это могут быть наручные часы или что-то ещё, краденое, или подделки, или вплоть до наркота. И если она ничего не собиралась покупать, не надо было смотреть им в глаза и строить мимику. А "Чекита" значит "check it out", типа, "взгляни, что у меня есть". Паника была у неё настолько сильная, что до остатка недели не проходил ступор. Она ничего приятелям не переводила, а негров обходила за версту.
Пляж на Кюрасао
Oct. 31st, 2021 02:13 pm
В поездке с гидом, приятным парнем из Германии, Патриком, я побывал на этом дивном карибском пляже. Белый песок, прозрачная, как в ванне из-под крана вода и тихая, как на озере, хотя это открытая к морю бухта. Времени у нас было немного, только поплавать и просохнуть.
Пляж этот Grote Knip, такое название, и он на северо-западе острова. По берегу километров 20 вниз, так был там уже мой пляж от отеля, но он с волноломами. А здесь я бы отметил плохой сервис, закрытые, но платные туалеты. Чтобы попасть в туалет, надо кого-то из билетёров звать. Лежаки и зонты платные тоже, как понятно. Ближе к деревьям -- там комары и неприятный из леска запах, а если экономить деньги и не брать зонт, то под солнцем долго не выдержать, сильная жара. То есть когда ты тут наскоро и нет времени сориентироваться, моменты напрягают.
Публичные пляжи есть и там, у моего отеля, просто они не столь диковаты, пусть и так же с платным оборудованием, и там как-то поспокойнее, можно заказать деревянный топчан в тени, кругом кафе и бары.
Прелести Балтимора
Aug. 15th, 2021 09:52 pmМоё небольшое путешествие в братский город Балтимор заняло несколько дней и завершилось, чем и запомнилось. Места эти навещаю не в первый раз. И на этот раз в городском заливе я плавал на парусном судне, даже несколько военных кораблей обошёл, стоявших на приколе. Они транспортные, не совсем грозные с виду. Также подплывал с компанией к знаменитому форту Мак-Генри, отличившемуся в войне в 1812, и где зародился гимн Америки. Городской залив тут переходит в глобальный, Чисапикский, который тянется на юг и уже к Вашингтону. Фотоснимки оттуда вскоре проявлю.
Сам город, в центре которого я жил в гостинице, с виду спокойный, людный и дружелюбный. Вечерами по набережной, усеянной множеством пирсов, протоками и мостками, масса отдыхающих в открытых уличных ресторанах, салюты в небе, танцы («словно и нет войны»).
( Read more... )
