filin7: (Default)
Вот, столкнулся с таким англопереводом на русский:

I felt momentarily obliged to offer him a cookie, if not a hug and a comp ticket for the clue train.
Я чувствовал себя на мгновение обязан предложить ему печенье, если не обнять иаккомпанемента билет на подсказку поезде.
automatically translated by Google

-- Спрашивается, какой толк в таком переводе? Понятно, что он автоматический, что с приближением. Но его ведь, перевод такой, можно посчитать безграмотным, ведь по-русски так не говорят. В русском что-то склоняется, и соподчиняется по падежам и родам войск, и главное, не противится смыслу -- как и во всех других развитых языках людей. -- Не честнее было б так и указывать Гуглу, что его перевод  неточный?
Вообще, я не уверен, может ли данный Гугл переводить с языков, с любых, точнее? Или это только с русским такие проблемы?

На днях меня попросили, по работе, проконтролировать заказанную клиентом  печать плаката. Я посмотрел на плакат. Там содержалась реклама на семи языках, в том числе и с корявой русской фразой. Наверняка гугловской переводной. Я предложил правку, но мне ответили, что это клиенту не нужно и что печать уже вышла. -- Формально, конечно, клиент может сослаться на авторитет Гугла и такова его степень доверия: раз Гугл перевёл, значит, это самый верный перевод и есть (тем более, там русский хозяин Брин во главе). А что русские будут смеяться или плеваться, он и не догадывается. Собственно, такова цена его рекламы с отдачей от упомянутого плаката: грош цена.
filin7: (Default)
Странное ощущение. Читая письмо Эпикура к Геродоту, мне почудилось, что кто-то из современников попал в прошлое, 23 столетия назад, и пытается доступным языком втолковать что-то популярное в непопулярной среде. Здесь что-то от метафизического детерминизма на грани чистого детерминизма в необходимости причины: как этот человек смог столькое объять, предвосхитить либо выправить с переносом?
Во всяком случае, если отбросить физику с Эйнштейном, то легко в таком письме распознать зачатки Канта, Шопенгауэра, прочей философской братии, хотя разбрасываться физиками негоже. Даже скорость света со своим постоянством -- обозначена. Как и квантовые парадоксы.

***

Краденая валюта вывозится так. Сформируйте банкноты по пачкам и вложите пачки оные в чемодан между мокрыми полотенцами. Те, в свою очередь, в полиэтиленовом простеньком пакете с рекламой обуви. Мол, купался, сразу в самолёт, просушится уже дома -- полотенца. Не кладите вместе с краденым жидкостей во флаконах, сигарет или продуктов. Можно пару книжек на русском, старую курточку, прочее тряпьё без заклёпок. Не забивайте чемодан плотно, не вешайте замка. Вот и вся проверенная премудрость, пока не раскусили.

***

Ещё мне понравился Соломон Берелехис. Дал интервью, картавя, и тут же открестился: "А я еврей, по-вашему?"

***


Нам в САрмии вилок не выдавали. Всё ложкой, даже селёдку жареную. Но я наловчился ту селёдку брать пальцами, как все.

***


Я помню, во второй половине 90-х на Брайтоне один Васёк с голым торсом повадился забегать в лавку на углу с Ошенпаркуэй, при этом крича продавцам-арабам на чисторусском, что он крутой вор в законе. Те молча продавали ему баночку пива, и Васёк тихо удалялся, отсчитывая сдачу и отхлёбывая тут же.
В это время шёл процесс над Славой Японцем, поразившим американцев своею тупостью (пришёл к кому-то в небоскрёб самолично и потребовал миллионы путём рэкета). -- И это в стране, которая выпестовала самых известных миру гангстеров.
Впрочем, чере пару лет я Васька уже не видел. То ли закрыли его, то ли вытурили.

***


Ну, не знаю. В СССР я служил 2 года. Нам как раз на ужин ежевечерне скармливали эту самую жареную селёдку. В основном, хвосты (там отрубить голову, и оставался лишь хвост). К селёдке прилагалась картошка в виде жидкого отвара.
А в Америке мне пришлось годик пожить с пакистанцами, правда, не в одной квартире, но в клетке, на лестничной. Это было пять семей круглосуточных таксистов. Разумеется, там сутками готовили, жарили-парили. Но запахи пряные, терпимые. Я ещё нечаянно кондиционер упустил со 2-го этажа. Просто повезло, что не прибил кого-то из пятнадцати детишек ихних, ночью.
filin7: (Default)
На меня сегодня после чтения российских страстей напал педофил и гомосек, я аж дёрнулся после его пылкого извиненья сразу же за близкой подвижкой с присестом, в метровагоне. Но тут же я сообразил, что это он хочет рассмотреть карту сабвэя за моей спиной. Я весь сжался, чтобы ему стало в видней, а про себя подумал, что с облегчением пронесло. Сколько раз себя клял за то, что сажусь под эту карту чёртову.

***

Упор на тему сконцентрирован в массе, и я не думаю, что россиянин настолько ещё отравлен любовью вне "традиции". Однако есть беда другая: это русский фашизм с натяжкой. Натяжка, потому что фашизм как бы не страшный, не гитлеровский (Гитлера нет, а Ленин жив), однако эта черта давно стала натурой. Почему такой станет бояться голубых? -- Нет, он будет бояться всех цветных и чёрных (бояться, значит ненавидеть и смущаться), евреев -- по-антисемитски. Последних, к примеру, много в Нью-Йорке, иногда и прохода не дают, поскольку маячат и даже в соседях с начальниками, -- мэры, сенаторы, банкиры и рестораторы, соученики детей ...
То есть, современный россиянин, пожелавший Америки, вполне может оказаться в положении волчонка за красными флажками (а матёрая мама далеко).
Поэтому я не рекламирую Америку, но иногда обращаюсь к людям высоконормальным, советуя бежать из плохих мест в хорошие.

***

Тогда вопрос для примера, упаси бог: вы бы сами обратились за помощью к "экспериментальным психотерапевтам"?

***

У больных правда выстрадана.

***

Увы, мне, как дизайнеру, иногда приходится сталкиваться с такими заказчиками: их интересует техническая сторона, тогда как дизайнить они хотят САМИ. Это значит, что они обращаются к специалистам не с капризом, но с планом. Разумеется, что уважающий себя дизайнер никогда не подпишется под сумасшедшим проектом. А здесь показанное рисует нам картину бредовой фантасмагории, которая заслуживает внимания психологов (не терапевтов).

***

Это самоочищаемая система -- Россия. Примерно, как у автомата Калашникова.

***

Я вот вижу, что на каждой банкноте в США стоит подпись главного казначея. Как вы думаете, читает ли он все эти доллары?

***

Извините, если "на" ты. Я по-американски вежлив.
filin7: (Default)
Вы расписали свою мечту, вполне земную, прекрасную. Однако затесали ея среди строчек сухого плана. "Для меня важно любить интересного, также целеустремленного человека, который хочет добиться..." -- тоже понятная установка, правда, реальность такова, что сильное чувство планировать невозможно. "Мне кажется, что я готов влюбиться" -- писал поэт один. Речь идёт о готовности, о предвкушении. "Любовь нечаянно нагрянет" -- строка известной когда-то песенки.
Я вам желаю удачного счастья, при том настоятельно отмечу, что всё образуется со временем, и переживать вам не стоит, поскольку времени вагон и вся жизнь впереди, буквально. Годам к тридцати вы сами с улыбкой будете вспоминать свои пламенные порывы юности.
Немного практичного: стоит быть пообщительней или находиться в обществе не аватаров, но живых людей, оставив скайпы и электронное общение для связи с очными знакомыми либо близкими. -- Труднее найти не любовь, но дружбу, причём, последняя зачастую перерастает.

***

Б-г никогда не был против наркотиков. Сам Иисус лечил больных марихуаной (маслом конопли), и не безуспешно. Однако наркомания, разумеется, плохое зло. Называть же больных преступниками -- зло двоякое, стократ.

***

Всевышний не играет в кости. Это значит, что во всём есть внутренний смысл, единственно возможный при рассмотрении. Если же мы закроем глаза на происходящее, то миру дадим тем самым шанс.

***

Воля рода -- то же, что инстинкт и собственно воление, под каким человек подразумевает "свой выбор".

***

Это понятный рефлекс. У американцев своя кухня. Ни один уважающий себя человек не дотронулся бы, к примеру, к мерзкой стряпне Сталика
- к примеру той, что он делает в закопанном под землю казане и прочей рецептуре полевых монголов, с каким-то курдюком и проч.-- Их не пронять потрохами, языком, икрой странных рыб, заливкой всего и вся майонезом, сваренным прямо в жестебанке сгущенным молоком ...

***

Гордые грешат с размахом, предвкушая кары небесного снисхождения.

***

Я как-то познакомился с женщиной в Нью-Йорке. Она -- с обложки Огонька. Показывала мне фото, разумеется, старое, годов 70-ых. Дружбы не получилось, поскольку на почве этой она приобрела странности, считая себя "звиздой".
filin7: (Default)
Я уже писал о сладкой парочке претендентов на важные посты в нью-йоркских выборах. Городу нужны новый мэр и новый ревизор. Это Винер и Спицер. Второго я сам простил: он был когда-то губернатором нашего штата и оступился на сексуальной почве. А вот первый, бывший сенатор, подавший в отставку в виду интернет-разврата, оказывается, в деле этом рецидивист, его первый скандал ничему не научил, не помогло и лечение. Сегодня он под тягой улик СНОВА признался, и СНОВА, якобы, супруга его простила. То есть, первый скандал был года три назад (я точно не скажу), а нынешний компромат затронул конкретно прошлогодний случай. И Винер опять и опять просит его понять и выбрать, потому что "он изменился" и "больше не будет".

Однако я представил, а вдруг изберут и того, и того. Это будет, прямо-таки, Город Греха какой-то. Кроме того, меня удивляет наглость Винера, который до сих пор надеется, что его изберут в мэры.

Ну и другая параллель новостной линии. Некто Навальный из России, ставший кумиром определённых кругов, тоже хочет стать мэром столицы, Москвы. Кто-то его буквально пропихнул в эту гонку кандидатов, скорее всего, как фигуру анекдотическую (либо с намереньем поучительно высмеять, поскольку в мэры бунтарь ну никак не годится), причём, когда тот находился под следствием по криминалу. Навального осудили за воровство и махинации, дали 5 лет лагерей и увели -- исполнять наказание. Однако спектакль срывался и потому заключённого ... выпустили, дав якобы время на подачу апелляции, чего мировая практика подобных дел не знала отродясь. Многих зевак данная картина заинтриговала крайне, и за дня три написаны людьми тысячи статей с конспирологическими изысками, дезавуирующими даже сам якобы несправедливый судебный процесс, вызывавший горячий ажиотаж и, вроде бы, закончившийся шоком от приговора. -- Что же делает Навальный на побывке? -- Правильно, усидчивые догадаются сразу. -- Навальный снова пишет в свой скандальный ЖЖ-блог ахинееподобный вздор с благодарностью болельщикам, но на этот раз его сопровождает недвусмысленными экстремистскими выпадами. Так, он обрисовал картину Новой России (?), где неверных политологов будут кидать на съедение зверям и на глазах пришедших в зверинец детей, а также что-то про то, что надо подпалить Думу (я не собираюсь это цитировать дословно, просто, раскрываю тему рецидива). Природа человека, с его слабостями в поступках поведения, зачастую выходит за рамки политики, здравого смысла и по сути границ политических не знает.
filin7: (Default)
"Уж извините, но я не становлюсь поклонником вашего творчества, даже и осуждаю его. "Кровь Христа" -- что фигурирует в виде фотографии, это чудовищный наряд на модели, и это прежде всего -- кощунство, ханжество, коммерческая всеядность бесстыдства."

-- это моя реплика на претенциозную подачу. Некто Алёна Исакова решила добиться моей почему-то положительной рецензии, отправив по ссылкие на образчики своего предприятия в интернете. Предварена демонстрация была признаньями в том, что принц Чарльз лично похвалил работы Алёны, назвав их, якобы, "благословеньем для валийского народа". Переписка публичная, потому привожу. Ранее Алёна заводила беседы в сообществе эмигрантов о том, что её пригласил на завтрак (в сообщении о завтраке Алёна сбивается и переходит то на ужин, то на второй завтрак после первого, как повторный "только для женщин") президент Обама из Вашингтона. -- Собственно, тут повода для критики мало: ну, мало ли, кто с кем ведёт знакомства на короткой ноге. Тут больше интриги для начала, до поры просмотра: что ж там такого благословенного? Алёна, по её словам, вела в Твери протестанскую церковь с мужем-пастором, на протяжении 19-ти лет. Потом пастор стал, с божьей помщью, компьютерщиком -- и семья полетела в США на заработки (такова предыстория).

"На самом деле мы идём туда на разведку.Посмотрим , как там всё проходит.
Я хочу там устроить показ коллекции - может в следующем году удастся, а может через пару лет.
Ведь все эти випы приезжают с жёнами! А жёны обычно любят платья:-))) Вот мы им платья и покажем, и через платья раскажем о Христе!!!!  (http://vk.com/note11922771_10498906)
"Рисунок для Мишель Обама передать неудалось, после того как месяц назад маньяк прострелил голову сенатору и убилнесколько человек, охрана ужесточила правила. Но благодаря тому, что множествовлиятельных дам пытались передать этот рисунок госпоже Обама, я познакомиласьдаже с родсвеннецей короля Иордании..." ( Алёна Исакова, http://vk.com/note11922771_10595914)

На поверку оказалось, что художник и дизайнер г-жа Исакова проектирует наряды, иллюстрирующие библейские тексты: сорочки, платьица, накидки всякие полупрозрачные, голые плечи в интерпретации. Мне это показалось очень пошлым и оскорбительным для верующих, но вернее, коробящим культуру... Пеньюары девственницы? -- От Матфея? -- Тут больше от бескультурья даже, чем от вдохновенной фантазии.  Вовсе не против свободы творчества, однако я сторонник хотя бы минимума вкуса -- даже отбросив такт и положившись на истерию, с какою, допустим, добиваются славы и признания сильных мира сего (вон, писатель Галковский, тоже блоггер,  даже письмо писал английской королеве, представлялся).
Шоу-показы, где в нарядах от Алёны дефилируют глянцевые девицы, оставляют странноватое ощущение то ли церемониала, то ли маскарада не по сезону: это и не монастырские одеяния некие, и не повседневная одёжка, это -- глумление гламура.

 -- Повторюсь, моего признания дама не получила, и тем более, я не принц какой-то там, а вполне земной ценитель прекрасного, и кровь моя такая же красная, как на том платье.

Дописано.

Впрочем, я не хотел бы давать оценку всему творчеству мастерицы на выдумки. Под рукою лишь попавшееся. Например, иллюстрации к книге, сделанные в ... соавторстве с царём Соломоном, с самим. В комментарии даю снимок с экрана.  -- Тут уж принц Чарльз по пояс заткнут. Я посмотрел эти иллюстрации, в анонсе -- как для Торы. Там фигурирует Песня Песней Соломона-Сулеймана. Однако этот древнебиблейский персонаж и  самостоятельный, как считается, автор книг и псалмов, у г-жи Исаковой почему-то в облике того же Иисуса, с крестом на туловище и т.п. -- на это больно смотреть, и не потому, что мои чувства прекрасного попраны. Боль передаёт несобранная аляповатая графика, она режет восприятие в сюрреалистической попытке скандала. А на антиеврейские представления книжки самой графиней уже закрываю глаза (там что-то о царедворцах современного Израиля, потомках якобы тех царедворцев, что 2000 лет назад на месте, где Алёну осенила идея книги и соавторства, над Иисусом насмехались).
filin7: (Default)
Наскоро я обошёл палаты Носика, Сталека и Панчюла. С удовлетворением отметил, что Носик на поправке. Свои брюзжащие матерные статьи он стал перемежать впервые удачными фотоснимками, сделанными на Айфон (всего пара таких, виды Венеции), зато своего сына, вблизи, Носик снял расплывчатым, видимо, уже на дорогую фототехнику. Сына, якобы, он воспитывает. -- Но о детях я не напрасно завёл, ведь это цветы. А цветами увлекается уже Панчюл, он вывел новый сорт гладиолуса, скрестив несколько старых, и спрашивает у читателей блога, как его назвать. Так же поступал и Носик, спрашивая когда-то, как назвать своего новорожденного (я, честно говоря, не помню, что там выбрали, но двойное какое-то имя, чтобы ни вашим и ни нашим). Однако ботаник меня буквально шокировал, опубликовав фотоснимок своей дочери-подростка, находящейся в санузле. Он подкараулил. Дочь на Панчюла ничуть не похожа, судя уже по приличному фото, где подросток поставлен под стенку. -- Но об этом вскользь, поскольку Панчюл больше материала даёт по всё так же преследуемой им московской журналистке Р., всё то же самое по десятому кругу, всё что и в те года, и с заметным обострением, поскольку похабщина перемежается массивами каких-то формул и программистского кода наизусть. Регресс демонстрирует и Сталек, одиночный повар-любитель с претензиями на гениальность. На этот раз он придумал блюдо из трупиков голубей. Как ощипывать он не написал, зато показал, как укладывает на противень эти мёртвые символы мира (как охотился и убивал -- тоже не пишет), затем на фото анатомический срез, чтобы показать цвет тела после жарки (не могу тут применить слово мясо).

Остаётся надеяться, что наступившее лето как-то сгладит острое.
filin7: (Default)
В прежних обзорах (я их пытался нумеровать, но сбился, и это не так важно) я показывал негатив блогосферы в зоне Ру. Теперь хотелось бы о позитиве. -- А вот его отыскать практически невозможно, и тут дело не в моём пристрастном пессимизме, а в том, что так всё плохо, и на самом деле так -- обстоит. Хотел как-то похвалить сообщество "Один мой день" или что-то в этом роде ("Один день из моей жизни"), однако его задумщики стали отходить от принципов свободной дискуссии после того, как их залихорадило. Это сообщество (по сути, коллективный блог) анонсирует якобы всеобщий интерес к чужой жизни, этакое виртуальное подглядывание за несчастными людьми, пожелавшими "прославиться" на всю ивановскую и, разумеется, после первой десятки откликов на свою публикацию о том жалеющих, ведь их порыв эксплуатируют. Причём, самих дискутирующих ведущий (автор, модератор и т.п.) без зазрения совести мордует, расписав массу всяческих штрафных санкций, мол, то не делай, это не делай, не критикуй, не рецидивничай -- и прочие ограничения в наборе, после ознакомления с которым не хочется вообще в этой картине участвовать. Есть в таких правилах даже строчка, именующая действия откликнувшегося проступком. -- Впрочем, такое безрадостное зрелище вполне сообразуется с выводами моих ранних упомянутых обзоров, и мой читатель поймёт, о чём речь (мне же не хотелось бы быть излишне жестоким к людям). Например, вот строчка, взятая наугад мною из последней публикации: "Привет! Меня зовут Кэти, и у меня раздвоение личности..." Совет: Никогда не пишите в данное сообщество на заданную тему. Это может быть забавным на первый взгляд. Если вас всё же угораздило за кем-то подглядеть, старайтесь не комментировать и тем более не дискутировать (не спорить) с участниками безобразия. *** Кстати, меня как-то упрекнули, что я слишком высокомерный и высокосамопоставленный самоуверенный, стремлюсь поучать да советовать. На это я отвечу, что абсолютно не грешу против демонстрируемого в моём блоге эпиграфа с самоцитатой о самолюбовании, и кроме того, мои советы именные, следовать им одно удовольствие да выгода с пользой. *** Применяя к задумке "Одного дня" термины девиации я ничуть не камуфлирую порочной сути оной, при том, что суть такая тянется в цепочке девиаций -- от подглядыванья до демонстрации либо подавленных угадываемых переживаний. Причём, я бы не дезавуировал сексуальной подоплёки, ведь стремясь отобразить "свой день" полнее, несчастные взрослые стоят перед выбором с дилеммами, ведь ясно, что день каждого, на своём протяжении, включает в себя моменты интимные с присовокуплением окружающих близких либо прочие аутентичные ("я чищу зубы", "мои ноги"). "Вот мой любимый проснулся" (пришёл с работы, зашёл в спальню, зовёт, спит, в душе и т.д.) -- со всем спектром как откровений, так и эвфемистических замещений. Однако я затронул аспект скорее потому, что подчеркнул бы открытое мною новый психопаталогический синдром. Это не "болезненное откровение",  но стремление "откровенничать" снова и снова, складывая "дни" в "недели". -- То есть, прослежено явление пролонгации, авторы "Одного дня" пишут в сообщество ещё и ещё, вроде "Другого Одного Дня" и т.п., выказывая страсть, желание снова и снова переживать ощущение центрального для внимания посторонних. Когда я читаю в авторском репортаже обычно начальную строчку "Проснулась и гляжу на часы, ого..!) я тихо и незлобно посмеивась, ведь автор, замыслив такой репортаж, наверняка не сомкнул глаз всю ночь, как говорится. *** Ловкие пользователи "Одного дня" могут упирать на тематику профессиональную, они описывают путь на работу и рабочий день. Один врач при этом повадился писать о своих клиентах, их проблемах а после о проблемах вообще (свихнулся), теперь его знает весь городок. -- Но ловкость в том, что некоторая неловкость откровенничающих нивелируется показом подбитых на плохое сотрудников (коллектив возбуждённых единомышленников). То же справедливо и для показа "своих гостей". Условия публикации в описываемом сообществе, такие, как обязательный хронометраж с демонстрацией часов и комментировантем, придают откровению излишнюю документальность (официальность) и волнение. Такой ажиотаж, как повелось, именуют нездоровым.

filin7: (Default)
"Жители Кубани устроили потасовку против проектов Гельмана, но никто так и не смог сказать, что КОНКРЕТНО не нравится им в этих выставках".

-- Это сообщение в Комс. правде, современной российской газете, портал которой я посетил, чтобы глянуть ролики (что там где-то в Краснодаре происходит?). Авантюристу Гельману даже досталось по физиономии; употребляю эпитет лишь потому, что таково у этого частного галериста кредо, он провоцирует не столько интерес, сколько скандалы такого рода.

Работая с клиентами в области практически той же, я никогда клиентов, строгих оценщиков (им и платить в итоге) не спрашиваю, что им не нравится КОНКРЕТНО, поскольку это достаточно глупо. Клиент может попросить чего-то ещё (переделать, сварьировать и т.п.) -- любым иным способом, причём, и критерии оценки изображения весьма многочисленны, когда наряду с практическими выступают и эстетические факторы. Однако я не стану углубляться, а вернусь к событию.

Не надо быть искусствоведом, чтобы объяснить жёлтой прессе очевидные вещи, если это поможет. Если галерист выставляет "шедевры" на религиозную тему, в выставке "Иконы", выполненные из переплавленных отходов  (панно "Тайная вечеря" или наподобие), или же имитации икон, выполненные на дверных створках туалета, то спрашивается, как могут реагировать зрители, горожане, верующие, да и просто -- культурные люди?

Однако основная пакость, творимая делягой, лежит совсем в ином разрезе. Дело в том, что Гельман претендует на роль художника, являясь, по сути, собирателем или коммерсантом. Вернее, он ставит себя выше художника. Как-то я отмечал уже это, приводя одно из грязных высказываний жучка в адрес несчастных.

«Сначала мы создадим условия, при которых практически любой художник сможет реализовать свой проект практически бесцензурно, а после этого будем выбирать лучших, чтобы содействовать им в творчестве» -- это цитата из Гельмана. Отмечу лишь, что "любой художник сможет реализовать свой проект" не прибегая к услугам подобных провокаторов, ведь для этого нужно быть всего лишь ... художником. Лепет же о какой-то цензуре не хочется даже комментировать. Художник поступает по совести (это и есть художественный замысел), он творец своего детища, и тут ему не нужны посредники. Дело другое, что на дрянное сподобились нерадивые, отборные бесталанные да бессовестные.
filin7: (Default)
Помню (вернее, люблю вспоминать) своего армейского советского командира взвода Черняка, который называл меня "мой фюрер" (наверное, из уважения, так как я писал ему толковые планы по руководству взводом), а про себя повторял постоянно "Я Родина-мать!" -- это его присказка была. Он мог орать про свою мать и перед ротным строем, когда вёл поверки, и когда отчитывал солдата за провинность, и вообще, в курилке.  Он орал, потому что голос командный, зычный. И подзывая меня тоже орал ("Мой фюрер!!!"), и когда я представал пред ним, отдавая воинскую честь, трепал меня любовно за щёку. -- Ну а сам он был таким маленьким, злым и плечистым в своих портупеях.

Вот так и тут, когда гляжу ролик с выступлением Путина из России, вчерашнего. Путин оскорбил ветерана и героя войны сенатора Америки Маккейна, мол, тот содержался в плену вьетнамцев много лет, в яме, и потому де потерял рассудок, когда сравнил Путина с бесславным Каддафи, ливийцем, что был растерзан толпой сограждан. Путин утверждает, что Маккейн в данном случае обращается не к Путину, а к России. -- "Я РОССИЯ!" -- как бы утверждает этим российский бессрочный правитель.
Далее рассмотрю другой пассаж из ролика (это был вечер заготовленных вопросов и ответов), когда Путин новую дурацкую присказку выдал, рассуждая о стабильности в России, которую он якобы олицетворяет...

Схема присказок подобного рода наработана и такова из себя:


берутся антитезы -----

Стабильность [отсутствие значительных изменений]/развитие [совершенствование]
Демократия/суверенность[власти]

и синтезируются в это -----

СТАБИЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ;
СУВЕРЕННАЯ ДЕМОКРАТИЯ
и т.п.

Иными словами, Россию ждёт "стабильное развитие", а "суверенная демократия" -- это как есть. -- То есть, в России царит демократия переносного смысла (это уже мой термин).



Дописано.

Мне подсказали о "консервативной модернизации", ещё одном лозунге...  Но я всех перлов не знаю, не особо за этим следил ранее, хотя показанная схема прослежена. Это окюмороны, прикрытие лжи да глупины.

Дописано.

Обнаружена такая информация. 24 июля 2006 года было опубликовано интервью с первым заместителем председателя правительства России Д.А.Медведевым, в котором он высказал мнение, что понятия суверенитет и демократия — из разных понятийных категорий и сравнивать их нельзя. -- То есть, в какой-то момент понимание находилось. Д.А. Медведев -- это нынешний президент России, который готовится уйти по-договорённости.

raskraska

Oct. 6th, 2011 08:35 pm
filin7: (Default)
raskraska by feliks kogan
raskraska, a photo by feliks kogan on Flickr.


http://www.livejournal.ru/themes/id/37314  -- развороты новой книжки-раскраски для общего политического  развития. Выше показан опыт девочки Лизы 7 лет под присмотром.



-- а вот эту страничку умная девочка красить отказалась, не по годам. Говорит, что изображение не соответствует реалиям, поскольку оба мальчика должны кататься на одном велосипеде, иначе не выйдет Тандема, знаменитой связки, когда никто никого не обгоняет, никто ни от кого не отстаёт, однако вполне можно меняться местами разнообразия.
filin7: (Default)
Есть в массе своей достаточно странные блоггеры ЖЖ. Они стараются привлечь, завлечь, истерят и болеют, но это привычные моменты в манерах тех, кто хочет славы любой ценой, в том числе и дурной славы, да и вне сетевых записок.
Однако более всего меня поражают те странные, что считают свои манеры нормой, стиль свои интеллигентным, а ложь -- разумной.
Вот пример одного юзера, который пишет письма сам себе:

-- я почему обратил как-то внимание: это молодая женщина, талантливый в чём-то иллюстратор. Зачем он затеяла глупости не по теме, не знаю. 
Здесь скопирована строчка из анонса письма "к Яне", это в передовице ЖЖ. И таких анонсов по штуке в каждый день, как и новых якобы посланий за формой блога по схеме: кто-то пишет личные письма с задушевной просьбой важного совета, от которого ВСЁ ЗАВИСИТ, просит не называть своего имени, а Дорогая Яна публикует письмо в своём блоге, присовокупляя свой ответ, содержащий некую житейско-универсальную премудрость с личными чертами пережитого опыта, на поверку банальностью.
Любому лингвисту не составит труда распознать, как говорится, одну руку. Однако вряд ли кто-то сможет догадаться, к чему выдумывать чужие судьбы да ситуации, к которым прилагать тут же разрешения. Такое не под силу, полагаю, и маститым романистам -- по судьбе за вечер, включая перипетии.
filin7: (Default)
Некая Эрика Симон имитирует проходы по Нью-Йорку в обнажающем всю правду виде.
У неё много снимков. Я посмотрел в лупу всего четыре и обнаружил подделку (они все скомбинированы или отрисованы в пикантности). Может, кого-то такое "искусство" и впечатлит -- вырезать фигурку и вставлять в пейзажи ситуаций либо зарисовывать одежду голым телом. Однако тут речь о претензии на славу поступка, мол, есть такая девушка, что ходит себе, в чём родилась (в сапогах и шапочке).
Вот пример одного моего анализа снимка по уборке снега: видно, что фигуристое тело проявлено, как белее снега. Ясно, что оно в натуре -- инородное:



Правдивые снимки даются без ретуши и коль они современные -- в высоком разрешении, без компрессии. -- Это когда действительно скрывать нечего.
filin7: (Default)
Я бы ввёл для дизайнеров такой термин, как психическая усидчивость.
filin7: (Default)
"Дальше Тиньков, у блога которого
по состоянию на сегодняшний день
почти 17000 подписчиков, рассказывал о
своей истории успеха и делился своими
соображениями о кризисе (этим, кажется,
чувствуют себя обязанными заниматься все
ЖЖ-предприниматели), а также организовал
довольно дикий конкурс, попросив своих
читателей найти в интернете фото его жены и
пообещав за это миллион долларов. Найти фотографию
оказалось
гораздо проще, чем казалось Тинькову,
и миллиона никто не получил..."

-- это из редакционной статьи в русском ЖЖ. Ссылки из цитаты я убрал. А в статье перечисляются блоггеры-миллиардеры из далёкой России, также с лёгкой иронией показывается, насколько они, в общем-то, недалёкие.
filin7: (Default)
"The Putin Bar - Beers to honour the Russian President!" -- пивной бар имени Путина в Иерусалиме так зазывает к себе то ли своих местных русских евреев, то ли туристов.

Меня лично зазывает городская газета, в которой большая статья и фотоснимки. Вообще, статья посвящена теме свинины, мол, в такой религиозной стране с запретами есть где поживиться. Даются адреса ресторанов или кафе, где подаются некошерные яства. В основном, это кухни бывших советских республик. Ну что ж, полезная информация.

Вообще, расхвален город Ашдод, я там как раз не был. Там пляжи и все дела. -- Хорошо, что можно почитать такие авторитетные статьи, не прибегая к помощи "авторитетных" гидов из местных ис-ториков.

А бар Путина показан в красе. На стенах там целая музейная экспозиция. Хозяева этога бара -- бывшие петербуржцы.

Я удивляюсь, почему путеводитель Торик не повёл  видного путешественника sergeydolya именно в этот бар, а довольствовался неприметным помещением без вентиляции на задворках неприглядной истории.
filin7: (Default)
Мне показали очередную работу артстудии Лебедева, это редизайн чьего-то дизайна логотипа, с прообразом в виде монетки. Видимо, для банка иль финансовой группы. Наверное, я без пояснений покажу просто моменты и сопоставление:

 

-- Впрочем, тут упомяну, что с уваженьем отношусь к актёру Быкову, при том дико не уважаю непрофессионализм в халтуре.
filin7: (Default)
Подглядел немного блог Белоцерковской, она там пишет про Куршавель, и фото ставит, как побывавшая. Я знаю, что это скандальное какое-то место, где тусуется российская элита "богемы". Меня те скандалы вовсе не занимают, однако хотелось место посмотреть, что там особого такого. Но на страничке пейзажей мало, а в основном какие-то портреты поваров, развороты дурацких меню (где рыба фаршируется рыбой а "борщ"... с трюфелями, а "уха"... из ракообразных) и т.п., причём, автор пишет на каком-то еле понятном для меня русском, всё время приписывая  в конце предложений "ага" или "да". Ну да ладно. Зато увидел, что пьют там польскую зубровку, о какой я недавно тоже писал, распивая в Бруклине, знаменитом и без того.
Ну, и ещё поразило, как люди одеваются. Сначала не понял, что это. Может, в месте этом рядятся на шуточные балы (такие, кажется, в круизах проводят,  День Нептуна)? -- Потом понял, что это так элита шикует напоказ. Вот, приведу иллюстрацию оттуда:

 -- вот эта "Барабака", видимо, некая Собчак, но я подумал сначала, что тоже -- кухарка, или по ловле той самой свежей рыбы спец. А справа сама  Белоцерковская, в тапочках и манто "шиншиля".
filin7: (Default)




Этого автора можно найти на сайте deviantart.com и полистать галерею. Мне захотелось об авторе узнать больше, а его аллегорический рисованный ряд при том -- привлекает. Кроме всего, он мастерски владеет приёмами композиции и декорирования -- если посчитать последним своеобразные приукрашенья страшного.
Девиации -- это значит отклонения. Упомянутый вебсайт, видимо, собирает некие неформальные ростки по формальному, видимо, признаку.
Вот, рассмотрим потрясающую работу этого мастера, пейзаж:



-- это изображение, прежде всего, водяного потока, Кажется, что несёт он в себе огромные валуны
и поэтому необычайно силён, и поэтому в силах вращать скрипучее колесо истории, происходящей за закрытой
дверью... Тонкая струя чистого ручейка в общем бурном потоке заметна не сразу, и заставляет она камни -- сверкать. -- Совсем, как истина -- придаёт ходу истории своеобразие, полирует и складывает отдельные камни в стену своей правды.



October 2022

S M T W T F S
       1
2 34 5678
9101112131415
1617 18 19 202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 31st, 2025 04:21 am
Powered by Dreamwidth Studios